Until The Spring Comes Again, Until The Flowers Bloom Again – [Trans] - Chap 16: One

Cả hai đều lạnh cóng khi họ về đến nhà, nhưng thật tâm thì Jimin chưa bao giờ cảm thấy ấm áp đến vậy. Mặc dù đang run rẩy và môi tái nhợt đi vì lạnh, ngực cậu vẫn ấm nóng và cánh tay Jungkook choàng quanh người khiến Jimin chỉ muốn tan chảy thành nước.

Seokjin nhìn họ đúng vẻ khó tin. \”Lần này là lần thứ hai em về nhà lạnh cóng và ướt nhẹp thế này rồi đó, và lại còn đi hẳn hai giờ mới về. Anh có nên bắt đầu lo lắng không?\”

Jungkook cười toe. \”Không, tụi em ổn lắm rồi.\”

Vẻ mặt Seokjin từ khá là khó chịu lo lắng, bỗng dưng sáng bừng lên, anh ấy hiểu. \”Tốt. Anh nghe mà anh cũng mừng thay.\”

Jungkook chỉ cười và giúp Jimin cởi áo khoác. \”Namjoon hyung vẫn ở đây chứ?\”

Namjoon thường xuyên đến chơi nhà họ từ trước, và giờ khi đã kết đôi rồi thì Seokjin cũng rất tự nhiên mà mang trên người mùi của alpha kia, nên Jungkook, người với cái mũi đông cứng ngoài trời tuyết từ nãy đến giờ, quả thật không biết Namjoon có còn ở đây hay không.

\”Không đâu,\” Seokjin thở dài. \”Đi một lúc trước rồi, anh cũng đi đây, vì giờ em đã về rồi.\”

\”Ah yeah, giờ thì anh có thể bỏ thằng em này mà đi tìm hạnh phúc rồi ha.\”

\”Trời, xem ai đang nói kìa. Làm như thằng nhóc này không làm vậy ấy nhỉ.\”

Jungkook không nói gì hết, cậu chỉ vòng tay quanh người Jimin và dựa cằm lên vai người ta, cậu đang thể hiện cho Seokjin biết mình nghiện Jimin thì mình chẳng có gì phải ngại cả, Jimin cũng không đẩy ra, omega ấy cảm thấy mình nợ Jungkook những hành động nhỏ nhặt thế này. Nhưng không có nghĩa là cậu thấy khó chịu khi bị ôm, Jimin cố nén cười khi mùi Jungkook càng ngày càng ôm chặt lấy cậu như một cái chăn bông dày sụ.

Jimin thích lắm, thật đấy. Cậu có cảm giác được thèm muốn, và đây chính xác là những cảm giác mà chưa bao giờ, chưa có ai đem đến cho Jimin cả.

Và có lẽ từ nay về sau cũng chẳng có ai làm được điều đó, ngoài Jungkook.

\”Nước trong bồn tắm là nước ấm đó,\” Seokjin nói, đột ngột khiến cả hai người kia đều giật mình. \”Không có nhiều lắm vì hôm nay anh không đến giếng được. Nên, uh, tắm cùng nhau nha. Anh nghĩ chắc hai đứa cũng đã làm vậy rồi chứ gì.\”

Anh ấy đi ngay trước khi Jungkook hay Jimin kịp nói gì, có lẽ là đi vào phòng gom quần áo để đến nhà Namjoon thì phải. Seokjin vừa rời đi là hai người chẳng biết nói gì với nhau nữa, Jungkook vẫn ôm Jimin, thân nhiệt của alpha luôn cao hơn omega và khiến cả hai người đều rùng mình.

\”Em sẽ ngồi sưởi ấm bên lò sưởi, nếu anh muốn riêng tư ấy.\” Jungkook thì thầm, có lẽ cậu ấy đang nghĩ Jimin ghét việc tắm chung. \”Để em dẫn anh đến đó-\”

\”Đừng có ngốc,\” Jimin nói. \”Vào tắm với anh đi.\”

\”Anh có chắc không?\”

\”Chưa bao giờ chắc hơn, ngốc ạ.\”

\”Okay\”, Jungkook thở dài nhẹ nhõm.

\”Okay\”, Jimin cũng gật và chân cậu nhũn ra khi Jungkook kéo mình về phía trước.