Until The Spring Comes Again, Until The Flowers Bloom Again – [Trans] - Chap 12: Two

Jimin không nói nữa, cậu đặt cái bánh mì cắn dở xuống bàn và định rời khỏi bếp. Không khí căng thẳng khiến cậu không thể chịu được-chưa kể đến Jiwoo đang quan sát thái độ của cả hai người. Bà đang tìm kiếm gì đó, một dấu hiệu, một lỗi lầm, cứ như thế khiến Jimin thật sự cảm thấy bị lột trần dưới ánh mắt bà và Jungkook.

Cậu quá dễ tổn thương.

\”Đêm qua,\” Jimin dừng lại bên bàn, ngay cạnh bên Jungkook. \”Đã xảy ra chuyện gì?\” Cậu đã chú ý đến quầng thâm dưới mắt Jungkook từ lúc nãy và dù rất muốn, Jimin cũng không thể ngăn giọng mình có chút lo lắng, một bàn tay cậu đã đưa về phía tay Jungkook.

Nhưng người lồng tay vào tay lại là alpha kia. Thật nhẹ nhàng quá đỗi.

\”Chẳng có gì cả, đừng lo lắng,\” Jungkook đáp. Cơ vai căng cứng của cậu ấy có vẻ giãn ra một chút, và Jimin cũng vậy, lồng ngực bỗng chốc dễ thở hơn, mùi gỗ tuyết tùng quen thuộc của Jungkook công thành chiếm đất, khiến mọi sự chú ý của Jimin đều hướng về phía mình.

Nhưng cảm giác đau đớn hôm qua không chịu biến mất. Có gì đó bên trong, một cảm giác xấu xí vì ghen tỵ vẫn mãi cào cấu trong lòng Jimin.

Cậu vừa hi vọng Jungkook để mình đi, lại vừa mong người ta muốn mình ở lại. Cái nào mạnh mẽ hơn, Jimin không dám chắc.

\”Có vài alpha đã nói mấy chuyện nhảm nhí ấy mà,\” Jungkook nói tiếp. \”Rồi tụi em cãi nhau. Họ…ừm, em nghĩ là họ cố tình chọc cho em cáu. Nhưng em không đánh nhau. Yoongi và Jaebum đã can tụi em ra trước khi có bất cứ chuyện gì tệ hại xảy đến.\”

\”Nói nhảm về cái gì mới được?\” Jimin đã biết câu trả lời, nhưng cậu vẫn hỏi.

Bàn tay Jungkook siết chặt lấy tay cậu, mười ngón đan vào nhau. \”Về anh.\”

Ah, biết ngay mà. Jimin không ngạc nhiên chút nào. \”Em cãi nhau với họ vì chuyện ấy à?\”

\”Em-ừm?\” Jungkook ngạc nhiên nhìn cậu. \”Dĩ nhiên rồi, sao có thể để bọn họ muốn nói gì thì nói chứ-\”

\”Tại sao?\”

Jungkook sững người, Jimin rút tay mình lại, thu về trước ngực với tư thế phòng thủ rõ rệt. Cậu thề là mình có nghe Jiwoo lẩm bẩm gì đó kiểu \”Hỏi thật hay hỏi chơi vậy\” sau lưng mình-và ừ đấy, Jimin không đùa đâu.

Jimin đã nói với Jungkook rất nhiều lần rằng đừng đặt mình lên trước lợi ích đàn của cậu ấy. Bởi vì nếu cậu ấy gây sự với chính người đàn mình, cuộc sống của alpha ấy từ nay về sau chắc chắn sẽ là địa ngục, ngay cả khi Jimin không còn hiện diện ở đây. Jimin biết-oh, hãy tin cậu đi, cậu biết quá rõ điều này mà.

\”Tại sao cái gì? Anh hỏi tại sao là sao?\” Đột nhiên Jungkook nhoài tới trước, sấn vào người Jimin khiến cậu giật mình, cổ Jimin đã chìa ra cho người ta muốn cắn thì cắn rồi đây. Nhưng thứ cậu không hài lòng hơn cả là đến tận bây giờ Jungkook vẫn nhìn cậu dịu dàng đến thế.

\”Jimin, em thích—\”

\”Jungkook!\” Một giọng nói quen thuộc và phấn khởi vang lên và ngay lạp tức Taehyung chạy bổ vào phòng, theo sau là Hoseok. \”Jungkook, họ đã làm rồi!\”