Until The Spring Comes Again, Until The Flowers Bloom Again – [Trans] - Chap 1: Four

Sự chần chừ của cậu ngay lập tức vào mắt cậu ta- có lẽ chỉ bởi vì bướng bỉnh tận cùng mà thôi- cậu ta chuyển hình dạng trong nháy mắt, một con sói trắng nhỏ hơn đang gầm vào mặt Jungkook. Cậu khá là ngạc nhiên, bước lùi hẳn một bước trước khi tỉnh táo lại và nhíu mày nhìn cậu ta.

\”Tránh xa tôi ra,\” omega ấy gầm lên với cậu ngay lập tức, điên tiết. \”Để chúng tôi yên!\”

\”Đây là lãnh thổ của đàn tôi,\” Jungkook nói sự thật, cuối cùng cũng nói được sau một lúc thẫn thờ. \”Cậu mới là người cần phải tránh ra.\”

Nhưng cậu biết, cậu có thể thấy rất rõ ràng rằng, omega này không còn khả năng để đi bất cứ nơi nào nữa. Cậu ta có thể lết được ra đến đường, nhưng đầu tiên, nó có nghĩa là phải bỏ cái xác này lại đây, và thứ hai, cậu ta sẽ không đi xa được. Jungkook khá chắc rằng cậu ta sẽ chết trước khi hoàng hôn buông xuống nếu không được cứu chữa kịp thời. Và lắng nghe thật kĩ hơi thở dồn dập kia, có vẻ đã có một hay hai cây xương sườn bị gãy-và Jungkook đã có kinh nghiệm về chuyện đó-đau dã man.

Có gì đó trong ngực cậu xoắn lại chỉ với ý nghĩ đó, rằng cậu ta sẽ đau đớn-nhưng Jungkook đá nó ra khỏi người mình, trả nó về bất cứ đâu trong đầu mình đã sản xuất nó ra.

Con sói trắng có vẻ hơi giật mình bởi câu trả lời của cậu và ngập ngừng.

\”Tôi sẽ đi mà,\” cậu ta nói sau một lúc. \”Tôi sẽ đi, nhưng làm ơn để tôi nghỉ một chút đã-\”

\”Không, cậu cần phải rời khỏi đây ngay lập tức,\” Jungkook cắt lời.

Đôi mắt hai màu kia ánh lên vẻ khó chịu. \”Tôi chỉ cần nghỉ ngơi một chút thôi mà, để tôi có thể đưa bà ấy về nhà cùng mình.\” Con sói ấy hất mõm về phía xác chết kia. \”Nó có gì khó khăn đến vậy sao?\”

\”Đúng vậy, cậu đang ở trong lãnh thổ của chúng tôi! Và nếu bất cứ ai tìm thấy cậu ở đây, họ sẽ giết cậu ngay mà chẳng cần một giây nào hết!\”

Điều này khiến cả hai đều im lặng- omega ấy lặng im có lẽ bởi vì cậu ta đã nhận ra Jungkook đang nói đúng, và Jungkook không nói gì bởi vì câu vừa nói ra có vẻ như đang hàm ý rằng cậu đã có ý lo lắng cho cậu ta có bị giết hay không vậy. Như thể cậu đang muốn cậu ta chạy thoát khỏi đây.

\”Chẳng quan trọng,\” omega ấy lại nói, tông giọng cam chịu và buồn thảm. \”Tôi biết tôi cũng không qua khỏi. Nhưng tôi sẽ không để bà ấy lại một mình ở đây, dù có chuyện gì xảy ra đi nữa.\”

Jungkook quá ngạc nhiên bởi sự thay đổi đột ngột của cậu ta đến nỗi cậu quên cả thở-và khi giật mình tỉnh dậy, có lẽ chỉ một giây sau, có lẽ nhiều phút sau, có gì đó đang nhảy chồm vào người con sói trắng kia từ đằng sau.

\”Jaebum!\” Jungkook ngạc nhiên gọi lớn, alpha kia đã ấn chặt con sói trắng kia xuống đất. Yoongi và Yugyeom đã đến rất gần ở đằng sau, Yoongi quay sang Jungkook với nỗi giận dữ không tả được trong đôi mắt xám ấy.

\”Em đang làm cái quái gì vậy hả Jungkook?!\” Yoongi gầm lên, có vẻ rất sẵn lòng cắn cụt cả tai Jungkook. \”Em đang cố giết bản thân mình đó à?\”