Cr art: weibo @-哦玖茠呐-
Chương 40
Dịch: CP88
Mang đi nơi khác không xin phép không sao nhưng vui lòng ghi rõ tên dịch giả hoặc dẫn link. Đây là sự tôn trọng tối thiểu bạn nên làm dành cho dịch giả. CP88 xin chân thành cám ơn!
***
Quý Ngưỡng Chân lê từng bước chân nặng nhọc về phía toà nhà kia.
Đối với câu chuyện mà đêm nay Chương Ngâm kể cho cậu, nói không sợ chắc chắn là giả.
Bởi vì cậu ở đúng tầng trên cùng của toà trong cùng kia, trùng hợp còn là căn phía đông.
Căn phòng kia tuy nhìn khá cũ kỹ, nhưng bên trong đã được tu sửa lại, hoá ra là có nguyên do như vậy.
Nhưng dù tối nay Chương Ngâm không nói với cậu chuyện này, cậu cũng sẽ không tiếp tục ở lại đây.
Lúc Quý Ngưỡng Chân chưa biết ở đây từng có người chết, cậu có ở trong nhà cả ngày không ra ngoài cũng không thấy có gì khác thường. Nhưng đêm nay chỉ riêng chuyện lên tầng đã tốn của cậu mất mười phút, chuẩn bị tâm lý xong xuôi mới mở cửa.
Cậu tìm hai chiếc túi chuyên dùng để bỏ quần áo, nhanh chóng thu dọn quần áo.
Tháng này cậu mới đi làm ba ngày, không nhận lương cũng được.
Chương Ngâm và Nhậm Đàn Chu từng có loại quan hệ kia, tuy hiện tại có thể đã không còn, nhưng không thể nói chắc bọn họ không còn liên lạc, ngộ nhỡ cậu xui xẻo, vì thế là bại lộ hành tung thì xong đời.
Huống hồ, cái tên đần Chương Trì kia cũng quá đáng ghét. Quý Ngưỡng Chân ghét nhất là bị người khác ép làm chuyện này chuyện kia, không nằm trong phạm vi công việc thì cậu sẽ cực kỳ không tình nguyện, mà lời hứa gấp ba tiền lương kia chắc cũng sẽ bị ngâm nước nóng.
Công việc thế này đi đâu cũng có thôi.
Cậu ngồi vào taxi rồi gửi tin nhắn cho Chương Trì, báo mình sẽ nghỉ việc, cuối cùng cắt chiếc sim thành hai.
So sánh khi đã có kinh nghiệm và chưa có vẫn khác hẳn nhau.
Lần này Quý Ngưỡng Chân ung dung hơn nhiều.
Cậu xuống xe ở một sân ga không có camera, ngồi đợi đến sáu giờ sáng, lên chiếc xe buýt xuất hiện đầu tiên.
Quý Ngưỡng Chân có kế Trương Lương, Chương Ngâm cũng có thang vượt tường.
(*) câu gốc là \”Ngươi có kế Trương Lương, ta có thang vượt tường\”, điển cố giải thích khá dài dòng, đại ý là \”Ngươi có trăm phương nghìn kế đến đâu, ta cũng có cách phá kế hay của ngươi\”
Huống hồ chỉ cần người còn ở Tích Cảng, Chương Ngâm muốn gặp cậu cũng chỉ là chuyện dễ như bỡn.
Mà dù Chương Tâm có không để tâm, thì đám chó săn ảnh luôn theo đuôi bọn họ cũng sẽ không bỏ qua vị Beta nửa đêm được Chương Ngâm đích thân đưa về này.
Trên thực tế, Quý Ngưỡng Chân không phải người đầu tiên nhìn thấy tấm ảnh mà Chương Ngâm chụp.
Trước khi gửi ảnh cho cậu, Chương Ngâm đã gửi cho Nhậm Đàn Chu.
