Về sau, dưới sự giúp đỡ của anh trai, cô dần dần nói tiếng Trung lưu loát hơn. Khi đi đường cũng không còn thói quen cúi đầu hay vì tự ti mà né tránh ánh mắt người khác.
…
Mười mấy năm nay—cha mất sớm, họ hàng rình rập, thuộc hạ thân cận phản bội—có thể nói là sóng gió liên miên.
Cố Tư Nhàn khoác áo khoác da nhã nhặn, dùng những thủ đoạn tàn nhẫn và cứng rắn nhất, từng bước một chỉnh đốn lại Cố thị thành bộ dáng cường thịnh như ngày hôm nay.
Ai nhắc đến gia chủ nhà họ Cố, đều không khỏi khen một câu: \”Thiếu niên phong nhã, có khí phách của Chu Lang mà dập được khói lửa trong tường thành.\”
Tựa như không ai từng nhìn thấy dáng vẻ yếu đuối của vị gia chủ này.
Nhưng Cố Tuyết Thuần đã từng thấy rồi.
Năm ấy, khi cha vừa qua đời, gió mưa dập vùi, Cố thị gần như sụp đổ.
Họ hàng nhà họ Cố đều đang chờ cơ hội để xâu xé, muốn cắn được một miếng mỡ tươi từ gia tộc đang lung lay kia. Phía nhà mẹ tuy có hỗ trợ, nhưng vì khi xưa đã lựa chọn đứng về phía họ Cố mà không phải họ Fujiwara, nên sự giúp đỡ ấy cũng vô cùng có hạn. Muốn được bảo hộ, ắt phải trả cái giá rất lớn.
Trước có lang, sau có hổ.
Toàn bộ gánh nặng của Cố thị, trong một đêm, đều đổ lên vai thiếu niên mười lăm tuổi ấy—Cố Tư Nhàn.
Đêm hôm đó, Cố Tuyết Thuần vẫn còn đang mặc tang phục tuyết trắng để tiễn biệt cha.
Còn anh trai thì vừa trở về từ một bữa tiệc Hồng Môn đầy hiểm nguy, khuôn mặt lộ rõ vẻ mệt mỏi hằn sâu.
Chiếc áo khoác quá rộng, tay áo dài lướt xuống đầu gối, phất nhẹ trong bóng tối. Thiếu niên ngồi đó, nhìn hoa anh đào đầu cành đang lặng lẽ phủ một lớp tuyết mỏng.
Anh biết em gái nhỏ đang đứng phía sau.
Vì thế khẽ nghiêng đầu, nở một nụ cười mỏi mệt nhưng dịu dàng:
\”Yuki.\” Anh vẫy tay với cô, \”Lại đây.\”
Cô liền bước tới, ban đầu dùng tiếng Nhật gọi một tiếng \”anh hai\”, rồi nhận ra không đúng, liền lộ vẻ ngượng ngùng, lắp bắp sửa lại bằng tiếng Trung sứt sẹo:
\”Anh… anh, tuyết… rơi.\”
Thiếu niên \”ừ\” một tiếng, như sực nhớ ra điều gì đó, khóe môi khẽ cong:
\”Ngày em chào đời, cũng chính là ngày tuyết đầu mùa rơi đẹp thế này.\”
Cố Tuyết Thuần nhỏ giọng nói:
\”Anh hai, nhìn… rất, mệt.\”
Cô ngước nhìn anh, rồi hỏi:
\”Em… có thể, ôm anh một cái… được không?\”
Thiếu niên buông áo khoác đặt sang một bên.
Cố Tuyết Thuần ôm lấy anh, rồi rúc vào lòng anh làm nũng:
\”Anh ơi, từ nay về sau, Yuki sẽ luôn bên cạnh anh. Đừng mệt mỏi nữa, được không?\”
Cố Tư Nhàn bị cô chọc cười, đôi mắt dài khẽ cong lại. Anh xoa đầu cô, nửa như mệt mỏi, nửa như trêu chọc, học cô nói:
\”Anh hai… cũng không có… mệt như vậy đâu.\”