Editor: Moonliz
\”Remus, tôi cần anh nói cho tôi biết, Peter Pettigrew cũng là một Animagus, đúng không?\”
Cụ Dumbledore nhìn giáo sư Lupin, giọng nói bình tĩnh nhưng đủ khiến giáo sư Lupin lúng túng ngay lập tức.
\”Thưa giáo sư… tôi…\”
Cuối cùng, ông ấy gật đầu, giọng khô khốc: \”Đúng vậy, cậu ấy là một Animagus, và hình dạng của cậu ấy là một con chuột.\”
Giáo sư Snape ngay lập tức bước lên, ánh mắt sắc như dao nhìn chằm chằm vào giáo sư Lupin: \”Thật trùng hợp phải không? Người mà mọi người nghĩ đã chết từ lâu, bỗng nhiên lại có thể còn sống? Anh nói đi, năm đó anh đã giấu giếm sự thật gì?\”
Giáo sư Lupin lắc đầu: \”Tôi không biết… tôi thật sự không biết.\”
Giọng ông ất dần trở nên cay đắng, pha lẫn nỗi sợ hãi.
\”Được rồi, Severus, anh ấy thực sự không biết gì. Nhưng nhóm Harry đã kể với tôi tất cả những gì họ biết.\”
Cụ Dumbledore lên tiếng ngăn cản giáo sư Snape, sau đó nhìn cả hai và nói: \”Theo lời họ, Peter Pettigrew chưa chết. Người tiết lộ bí mật với Voldemort không phải là Sirius Black, mà chính là Peter Pettigrew, người mà chúng ta tưởng đã chết từ lâu.\”
Nghe vậy, giáo sư Lupin mở to mắt, vẻ mặt như đông cứng lại.
Còn giáo sư Snape thì nhìn cụ Dumbledore với đôi mắt đen sâu thẳm, giọng lạnh lùng nhưng kiềm chế: \”Không phải Sirius Black là Người giữ bí mật của nhà Potter sao? Làm sao lại đổi thành người khác được?\”
Cụ Dumbledore thở dài: \”Nhóm Harry cho rằng, có khả năng Sirius đã tự ý đổi vai trò Người giữ bí mật cho Peter Pettigrew. Nếu là như vậy, mọi chuyện sẽ hoàn toàn hợp lý.\”
Giáo sư Snape cười nhạt: \”Chắc chắn đây là ý tưởng của bọn Potter?\”
\”Tất nhiên là không. Chúng ta đều biết nhóm Harry không thể nghĩ ra những điều này. Nhưng chính vì thế, những thông tin này càng có khả năng là sự thật.\”
Giáo sư Snape không thể phủ nhận điều đó. Dù năm xưa người phản bội James và Lily Potter là Sirius Black hay Peter Pettigrew, thì đối với ông ấy, cả hai đều đáng khinh ghét như nhau.
\”Giáo sư, liệu những điều này… có thật sự chính xác không? Chuyện này quá khó tin.\”
Giáo sư Lupin cất lời, giọng ông ấy lộ rõ sự bối rối.
Ông ấy không biết cảm xúc của mình hiện tại như thế nào. James, Sirius và Peter đều là bạn thân của ông ấy, nhưng bi kịch năm xưa đã lấy đi tất cả. Giờ đây, ông ấy lại được nghe rằng mọi chuyện có thể đổi chiều: Peter còn sống, nhưng lại là kẻ phản bội. Trong khi đó, Sirius, người bị coi là phản bội, có thể hoàn toàn vô tội.
Ông ấy nên mừng vì Peter chưa chết hay căm hận sự phản bội của ông ta đây? Nên vui mừng vì Sirius có thể được minh oan, hay đau lòng vì chú ấy đã chịu đựng mười mấy năm oan ức ở nhà tù Azkaban?
Ông ấy không thể trả lời được.
\”Remus, hãy suy nghĩ kỹ. Nếu mọi chuyện đúng như lời Harry nói, thì hành động của Sirius đều có thể lý giải. Ông ấy trốn khỏi Azkaban không phải để làm hại Harry, mà là để tìm Peter Pettigrew, minh oan cho bản thân và trả thù cho James và Lily.\”
