Guria/T1 Sinh Tồn – 11 Đêm Trên Hoang Đảo - 11 đêm trên hoang đảo - 21

BẠN ĐANG ĐỌC

Tác giả: Novembernightsea
Truyện dịch chưa có sự đồng ý của tác giả, mọi người có thể ủng hộ tác giả ở link gốc:
Lofter: https://novembernightsea.lofter.com/

#faker
#gumayusi
#guria
#keria
#oner
#t1
#zeus

21

/ Đêm thứ mười /

Đèn điện trong các căn hộ tắt ngấm, chỉ có bảng đèn ở trạm xe sáng rực, tựa như sợ tụi nó bỏ qua dòng chữ phía trên.

Seoul quen thuộc trước mắt không phải Seoul, phối hợp với phán quyết được báo trước này, cảm giác giả dối hoang đường được đẩy đến tận cùng.

\”… Đây là muốn chúng ta giết người đúng không?\”

Hệt như sẽ kinh động quái vật đang ẩn tàng, thì ra nói chuyện trong thành phố không người lại khiến người áp lực đến vậy. Choi Wooje chỉ dám thì thầm, hỏi xong cũng không có ai đáp, nó mấp máy môi định nhắc lại. Moon Hyeonjoon ngoảnh đầu, mồi lửa trong tay vụt tắt, ánh sáng gần như không hiện hữu, tương ứng với tâm tình ảm đạm của hắn.

\”— Nói cái chó gì thế, không thể làm theo. Này không phải nực cười lắm à?\”

Vốn tụi nó đã chẳng muốn bị quy tắc dắt mũi, nếu không phải… Ánh mắt mọi người liếc về phía Lee Sanghyeok, nếu không phải trụ cột của tụi nó ám chỉ xa gần nhất định phải tuân thủ quy tắc, có lẽ một đêm nào trước đó tụi nó đã chạy thoát khỏi trói buộc của hòn đảo, thử một lựa chọn khác.

Tuy rằng đến nay kết quả của việc tuân thủ quy tắc không tệ, nhưng quy tắc đêm nay bất kể thế nào cũng thực sự quá đáng.

Không phải quá đáng lắm à?

Trên khuôn mặt Lee Sanghyeok toát lên vẻ ngạc nhiên hiếm gặp. Nhất thời, Lee Minhyeong cũng chẳng phân biệt được, Lee Sanghyeok đang do dự liệu có nên tiếp tục tuân thủ quy tắc, hay là đang do dự làm sao để thuyết phục tụi nó tuân thủ quy tắc. Có điều, ý kiến mà cậu muốn biểu đạt rất rõ ràng: \”Trong ấn tượng của em, chỉ có cấm tự bộc bạch là quy tắc thiên hướng mệnh lệnh, tác dụng của ảo ảnh, tiếng lòng, tiền thưởng đều là mô tả sự thật, một số khác đơn thuần chỉ là gợi ý, có làm theo không là do chúng ta — Ví dụ như máu đổi oxy, chúng ta chưa tới tình cảnh phải sử dụng quy tắc trao đổi, cho nên căn bản không cần dùng còn gì. Cá nhân em thấy quy tắc đêm nay cũng chỉ là một sự lựa chọn, không phải bắt buộc chấp hành.\”

Ryu Minseok cuối cùng tìm về hơi thở.

Nó nghe thấy tiếng không khí lăn qua cuống họng, Lee Minhyeong lặng lẽ nhéo lòng bàn tay mà mình đang nắm sau lưng, tay kia chỉ vào bảng đèn nói tiếp: \”Mỗi tấm thiệp đều có bốn dòng, dòng một và dòng bốn để hỏi thăm, dòng ba là quy tắc, dòng hai mới là nhiệm vụ bắt buộc — Dựa theo quy luật, lần này chúng ta không có nhiệm vụ, bản đồ hoàn toàn mở ra, chúng ta không cần làm gì vẫn có thể tới đêm tiếp theo mới đúng.\”

Moon Hyeonjoon: \”Xác nhận.\”

Choi Wooje: \”Em cũng xác nhận.\”

Lee Minhyeong lại nhìn Lee Sanghyeok, mắt kính hắt lại ánh sáng loang loáng của bảng đèn.

— Như này đã đủ thuyết phục anh chưa?

Tầm mắt Lee Sanghyeok di chuyển lên trên, trời đêm Seoul dù không bị ô nhiễm ánh sáng cũng chẳng thấy dải ngân hà, chỉ có vài ngôi sao ngoan cường truyền ánh sáng tới mắt tụi nó, đông tây nam bắc, vừa tròn bốn.