[Englot] Nước 2(Dịch) - Chương 7: Đừng Rơi Vào Cái Hố Tự Đào

Sau khi lỡ ngủ quên một lúc lâu, người ngủ say giấc đã tỉnh dậy. Chollada từ từ mở mắt để rũ bỏ cơn buồn ngủ, rồi ngẩng đầu lên khỏi bàn làm việc mà cô ngủ gục. Cô chớp mắt vài lần để điều chỉnh tiêu cự và nhìn sếp cô, người có vẻ kỳ lạ khi cô mở mắt.

Cô thấy Apo xoa bóp tay phải, như người bị mỏi vì chat máy tính lâu.

\”Boss Lek, tôi lỡ ngủ quên lâu không?\”

\”Đừng gọi là chợp mắt nữa, cô ngủ hẳn hoi đấy.\”

\”Cô có sao không? Đau tay à?\”

\”Để ý làm gì.\”

Apo trả lời ngắn gọn, không muốn Chollada quan tâm. Apo không thể bảo rằng suốt gần cả giờ qua, cô phải ngồi yên đến mức tay phải bị chuột rút.

Dù cô kịp rút tay ra khi thấy Chollada bắt đầu tỉnh giấc, nhưng việc làm điều vô nghĩa với Chollada khiến công việc của cô bị trì trệ. Thay vì tập trung giải quyết công việc, cô lại phải nhìn người ngủ ngon lành.

\”Đã hơn chín giờ rồi, boss Lek làm xong việc chưa?\”

\”Xong rồi.\”

Vì không muốn mất thêm thời gian làm việc, người quản lý tài giỏi tắt máy tính và lập kế hoạch tiếp tục công việc vào sáng hôm sau, hoặc cô sẽ về làm tiếp ở nhà khi có không gian yên tĩnh để tập trung. Công việc sẽ tiến triển hơn khi không bị Chollada làm phiền.

\”Tôi muốn nói về dự án của đầu bếp Ian.\”

\”Cho phép tôi vào.\”

\”Vào đi.\”

Chollada nhìn theo sếp trò chuyện với ai đó vừa gõ cửa, khi cô chuẩn bị mở đầu câu chuyện đã chờ đợi lâu. Cô nhận ra giọng đó là trưởng bộ phận lễ tân, Wadi, được giao nhiệm vụ gì đó.

Người lớn dẫn nhân viên phục vụ phòng mang thức ăn tới văn phòng Apo.

\”Tôi mang đồ ăn mà boss Lek đã gọi tới.\”

\”Cám ơn, Wadi làm việc tiếp đi.\”

Người phụ nữ xinh đẹp chắp tay cảm ơn Wadi trước khi bước đi theo lệnh boss Lek, để cô bắt đầu biểu hiện sự thèm ăn khi thấy đồ ăn bắt mắt từ nhà hàng khách sạn mà chắc chắn Apo không thể ăn hết.

\”Ngồi đi, Chollada.\”

\”Hả?\”

\”Ăn tối rồi hẵng nói chuyện.\”

\”Boss Lek cho tôi ăn cùng à?\”

\”Thế tất cả đây, tôi ăn một mình hết được sao?\”

Không thể nào, đồ ăn quá nhiều để ăn một mình. Dù Apo có ăn khỏe cũng không thể ăn hết ba, bốn món mà không chia sẻ với cô.

Nhưng Chollada hơi lo lắng không biết sếp sẽ làm gì tiếp theo, tại sao Apo lại tốt bụng đến mức khó tin, có phải đang lên kế hoạch gì không? Nếu không muốn nghi ngờ, tốt nhất là nên hỏi cho chắc.

\”Ngồi nhìn thôi mà no được sao?\”

\”Chuyện này có cần tính vào tài khoản với chị Prim không? Nếu trừ lương thì tôi đi ăn quán vỉa hè còn hơn.\”

\”Nếu chuyện công việc, tôi không trừ lương.\”

\”Có liên quan gì đến công việc không?\”