[Englot] Nước 2(Dịch) - Chương 14: Sóng ngầm truyền qua biển cả

\”Không thể quyết định như vậy được, ba thừa biết con đã cống hiến cho khách sạn thế nào. Nhiều năm qua con đã làm mọi thứ vì khách sạn của chúng ta, sao ba có thể bán khách sạn được.\”

\”Nếu giữ lại mà nó tạo ra doanh thu thì đã khác, nhưng cái gánh nợ mà Pheemphat đã tạo ra từ việc quản lý thất bại, khách sạn lớn nhưng lượng khách lại ngược xu hướng. Cuối cùng nó sẽ ảnh hưởng đến trụ sở chính của tập đoàn Wachara, cái gì vô ích ba sẽ cắt bỏ, sao lại cố chấp để tình hình tồi tệ thêm?\”

\”Vậy thì coi như con xin một cơ hội cuối cùng từ ba.\”

\”Ba đã cho Pheemphat vô số cơ hội, giờ con vẫn mặt dày xin cơ hội nữa à.\”

\”Con sẽ nộp đơn tham gia dự án của chính phủ mà Bộ triển khai để kích cầu du lịch. Nếu con hoàn thành được dự án này, ba sẽ thay đổi ý định không bán khách sạn chứ?\”

\”Thử đi. Nếu làm được thì cứ thử. Những dự án lớn của chính phủ thường chỉ có tập đoàn Watin được chọn, ba cũng muốn biết Pheemphat sẽ làm thế nào. Nếu Pheemphat thành công, ba sẽ công nhận con có tài và hoãn việc bán khách sạn lại.\”

Có nghĩa là lần này Pheemphat muốn cạnh tranh với Apo, với cơ hội cuối cùng cho tập đoàn Wachara làm cược. Theo những gì nghe được thì ba mở ra cơ hội để Pheemphat chứng minh một lần nữa. Chollada chỉ biết cầu nguyện trong lòng rằng ý định của Pheemphat sẽ không liên quan gì đến cô nữa, sau khi cô đã nói chuyện thẳng thắn với anh trai trên đường về Bangkok sáng nay, rằng cô sẽ không tham gia vào bất kỳ trò bẩn nào với tập đoàn Watin nữa.

Dù không tiết lộ lý do thật sự, hay đề cập đến mối quan hệ cá nhân với Apo, nhưng cô hy vọng lần này anh trai sẽ hiểu và ngừng ép buộc cô làm những điều sai trái. Cô cũng sẽ không để anh trai làm hại người quan trọng với cô.

\”Lada, cuối tuần sau hãy để trống thời gian.\”

\”Không được đâu, ba. Thứ bảy con phải làm việc…\”

\”Những việc đó làm gì. Nếu không thể nghỉ thì nghỉ việc đi. Ba đã nói rồi, làm việc không phải trách nhiệm của con gái, mà Lada vẫn cố chấp đi tìm việc.\”

Chollada nén cảm xúc và bực bội, không muốn làm phiền hay tỏ ra chống đối trước mặt cha, dù thật lòng cô không đồng ý và muốn phản bác. Nhưng cô chỉ đành nhẫn nhịn vì mẹ luôn xin cô nghe lời ba.

\”Hiểu rồi chứ. Ba sẽ dẫn Lada đi gặp Hea Kreuk, con trai của Chia Hua, để làm quen. Nếu bên đó hợp ý thì sẽ cưới hỏi đàng hoàng.\”

\”…\”

Ở thời buổi này mà chuyện \”cưới gả theo danh tính\” để thúc đẩy kinh doanh và củng cố địa vị gia đình vẫn không chịu biến mất khỏi thế giới này sao!

\”Lada, cho anh nói chuyện chút.\”

\”Anh Wat.\”

\”Còn định giấu ba đến bao giờ chuyện em làm việc ở tập đoàn Watin?\”

\”…\”

Chollada lặng người trước khi nói không ra lời khi bị bắt gặp đang giấu bí mật, tưởng rằng mình đã che giấu khéo léo. Nhưng đâu ngờ tới tai anh Phimwat cuối cùng.