Chương 24:
Chu Ngưng đáng ghét và Lâm Vãn đáng yêu đang ăn tối với nhau.
Bởi vì quá vui nên cả hai gọi khá nhiều đồ ăn, đồ ăn nhiều gần bằng với bữa tiệc tất niên hằng năm. Hải sản không thể để qua đêm, Lâm Vãn không muốn lãng phí đồ ăn nên vùi đầu vào ăn, ăn xong thì cậu ôm bụng dựa vào sofa mà rên hừ hừ.
\”Anh đã bảo là đừng ăn quá nhiều rồi mà.\” Chu Ngưng đưa cho cậu một viên thuốc tiêu hóa rồi thuận tay vỗ vỗ lên cái bụng tròn vo của cậu, sau đó cười nói, \”Em có bụng bia rồi. \”
\”Không có.\” Lâm Vãn phản bác lại anh, \”Em không có bụng bia, anh mới có…\”
Thế mà bé vợ nhà anh đã biết cãi lại rồi, Chu Ngưng thấy vậy thì rất vui.
Thỉnh thoảng anh sẽ uống vài ly rượu vang, Lâm Vãn ngửi thấy mùi rượu thì sẽ lại gần mà liếm lên môi anh. Chu Ngưng muốn rót cho cậu một ly nhưng cậu không muốn, cậu chỉ muốn liếm môi anh.
Trước đây cậu cũng đã từng uống rượu vang, nhưng nó không ngon bằng được nếm từ miệng Chu Ngưng. Dư vị đọng lại trên miệng Chu Ngưng cũng đủ làm Lâm Vãn say đắm rồi.
Lúc Lâm Vãn đi tắm, Chu Ngưng buồn bực trải ga giường, vợ anh ăn nhiều quá buổi tối sẽ không thể vận động mạnh được.
Anh thật sự rất muốn cậu nói những câu đó… Nhưng bây giờ anh chỉ có thể xua tan những suy nghĩ viễn vông trong đầu mình, anh đi tới phòng tắm gõ cửa, \”Bé ơi, em tắm xong chưa? Em ra đi, để anh xoa bụng cho em. \”
Bé vợ thơm tho của anh chỉ quấn một cái khăn đi ra, cậu đi chân trần đến bên giường rồi quăng cái khăn đi, cậu trần truồng chui vào trong chăn rồi làm nũng nói: \”Chu Ngưng, vẫn còn sưng…\”
\”Lại đây.\” Chu Ngưng nghiêng người tới ôm cậu, bàn tay ấm áp khô ráo đắp lên bụng cậu rồi nhẹ nhàng xoa xoa cho cậu, \”Xoa như này được chưa? \”
\”Ừm.\”
\”Vậy để anh xoa cho em, em ngủ trước đi.\”
Lâm Vãn tận hưởng dịch vụ chăm sóc của Chu Ngưng, một lúc sau bàn tay đặt lên bụng cậu không nhúc nhích nữa, cậu ngẩng đầu lên nhìn thì thấy Chu Ngưng đã nhắm mắt lại. Anh kêu cậu ngủ trước đi thế mà anh lại ngủ trước cậu.
\”Chu Ngưng…\” Lâm Vãn nhỏ giọng gọi anh, nhưng anh lại không có phản ứng gì.
Lâm Vãn thấy cảm giác bây giờ rất mới mẻ, cậu thấy Chu Ngưng ngủ rồi thì liền trêu chọc anh: \”Chu Ngưng, Chu Ngưng, Chu Chu Ngưng Ngưng…\”
Cánh tay đặt trên eo cậu siết chặt lại một chút: \”Em mà kêu nữa thì đừng hòng ngủ. \”
Lâm Vãn lập tức im miệng.
Nếu em nhìn anh, anh sẽ bị cái nhìn của em làm cho tan chảy, cứ như tuyết bị nóng chảy trong núi lửa vậy*.
*Câu nói trong tiểu thuyết Jesusalém của António Emílio Leite Couto
Một số từ lúc đọc qua thì thấy không có nghĩa, nhưng khi đọc lại thì thấy khá hay. Trước đây Chu Ngưng chỉ xem đây là một câu nói xuôi, đọc xong liền quên. Mãi cho đến khi anh nghe thấy Lâm Vãn gọi tên mình, anh có cảm giác cứ như có thứ gì đó gõ vào đầu mình vậy.
