Dịch : Trixie Lynn
Châu Tùng Dục vừa đến BTW, theo lời của Dư Thanh, cậu gần như là một bức tượng băng di động. Nhưng vì lý do gia đình, mọi người cũng đều thông cảm.
Một đêm sau khi giải đấu Chung Kết Thế Giới kết thúc, Châu Tùng Dục một mình ngồi trong phòng huấn luyện. Vào mùa thu, gió đêm se lạnh, chỉ mặc áo phông ngắn tay nhưng cậu vẫn mở cửa sổ, tự mình chơi đơn suốt đến tận rạng sáng.
…
Vào lúc đó, Khang Miễn đến. Khang Miễn quê ở rất xa Bắc Kinh, đã đi mấy chuyến tàu cao tốc mới vội vã đến được.
Khách sạn ở Bắc Kinh đêm đó quá đắt, lúc này đã là 3 giờ rưỡi sáng, ở lại vài giờ thì quá không hợp lý. Khang Miễn trong người không có nhiều tiền, thật sự không nỡ tiêu.
Cậu ấy mang theo rất nhiều đồ, cuối cùng đành phải kéo hành lý trực tiếp đến trụ sở BTW.
Châu Tùng Dục mở cửa, nhìn thấy một chàng trai mang theo chiếc gối chữ U ngủ trên cổ, tóc rối bù, mặt đỏ ửng vì lạnh, ngại ngùng đứng trước cửa.
Khang Miễn run rẩy tự giới thiệu, rồi giải thích lý do vì sao lại có mặt ở đây.
Châu Tùng Dục nghe xong, cúi đầu như đang suy nghĩ điều gì đó, rồi lập tức lạnh lùng lên tiếng:
\”Điện thoại.\”
Khang Miễn hơi ngơ ngác rút điện thoại ra, trong lòng nghĩ không lẽ nghi ngờ mình là kẻ lừa đảo? Muốn kiểm tra thông tin cá nhân sao?
Điện thoại đã mở khóa, Châu Tùng Dục lấy rồi rất nhanh trả lại.
Trang trên màn hình vẫn để mã quét thanh toán, đã nhận được 3000 tệ.
Khang Miễn ngạc nhiên ngẩng đầu lên nhìn người thanh niên lạnh lùng trước mắt. Châu Tùng Dục thấy cậu ấy vẫn chưa rời đi, chỉ tay về phía nam của trụ sở.
\”Khách sạn ở đằng kia, rất gần.\”
Nói xong, cậu đóng cửa lại, để lại Khang Miễn một mình giữa gió đêm hỗn loạn.
Trụ sở BTW nằm ở vị trí khá thuận tiện, Khang Miễn không còn cách nào khác đành phải theo lời Châu Tùng Dục đến khách sạn gần đó. Không hỏi thì không biết, hỏi xong lại giật mình.
Đúng lúc sắp đến Quốc khánh, một phòng đơn bình thường lại có giá lên đến 988 tệ!!!
Khang Miễn trong lòng cảm thấy biết ơn, nếu chỉ có số tiền này thì thật sự không đủ rồi!
…
Châu Tùng Dục quay lại phòng, ngồi xuống tiếp tục chơi đơn. Bên cạnh, gạt tàn đã chất đầy đầu thuốc.
Ánh sáng đỏ của điếu thuốc lại sáng lên, rồi bay ra ngoài cửa sổ.
Trong đầu Châu Tùng Dục không hiểu sao lại hiện lên hình ảnh của Khang Miễn vừa rồi.
Như một chú chó hoang tội nghiệp, tai rủ xuống nhưng vẫn vẫy đuôi.
Khóe miệng Châu Tùng Dục không tự chủ khẽ nhếch lên một chút.
Lúc này BTW lại đang thiếu người, Khang Miễn quả thật có thiên phú khá tốt, thao tác cũng ổn, vì vậy chỉ qua một tuần thực tập đã chính thức trở thành thành viên đội chính.