Dịch : Trixie Lynn
Lúc 7 giờ tối, trận chung kết thế giới của mùa giải năm nay bước vào ván đấu cuối cùng trong loạt BO5, không khí căng thẳng như dây đàn giữa tiếng hò reo vang dội khắp khán đài.
Tỷ số 2:2 như treo lơ lửng trên đầu mỗi người. Các bình luận viên của Trung Quốc và Hàn Quốc như cãi nhau xuyên biên giới, dùng những lời lẽ tưởng chừng lịch sự nhưng ẩn chứa sự châm chọc cay nghiệt nhất để cổ vũ đội nhà và dìm hàng đối phương.
Những lời \”trashtalk\” sau trận thứ 3 vẫn còn văng vẳng bên tai. Thanh âm nhẹ nhàng nhưng đầy khiêu khích của Dư Thanh vang lên với giọng điệu điềm tĩnh, nhưng cũng kiêu ngạo nhất.
Bên trong phòng kính, Dư Thanh cúi đầu. Trận thứ 4 vừa kết thúc kéo dài hơn 40 phút, một trận đấu căng thẳng đến kiệt quệ. Đội BTW lật ngược tình thế, san bằng tỷ số 2:2 và giành vé vào ván quyết định.
Yến Ninh nghiêng đầu nhìn bàn tay đặt dưới bàn của Dư Thanh, nhẹ nhàng run rẩy. Cậu há miệng định nói gì đó, nhưng cuối cùng lại ngập ngừng nuốt lời.
Cậu có thể nói gì đây? Nói rằng không cần phải liều mạng như vậy, rằng cứ dựa vào cậu là đủ? Những lời này ngay cả chính Yến Ninh cũng chẳng tin nổi.
Dư Thanh ngẩng đầu lên, ánh mắt chạm vào ánh mắt của Yến Ninh. Trên gương mặt anh vẫn còn phảng phất nét đau đớn chưa kịp xóa nhòa, nhưng anh lại khẽ nở một nụ cười:
\”Ván cuối rồi, đừng quên những gì đã hứa.\”
Yến Ninh ngẩn người, sau đó khẽ cười và gật đầu. Con người này đúng là đáng nể, trong tình huống này mà vẫn có thể…
…
Ván đấu cuối cùng bắt đầu. Yến Ninh khẽ chạm tay lên vùng bụng của mình, ngay sau đó, nhân vật của cậu vừa tiếp đất liền lao đi như một mũi tên. Dư Thanh nằm sấp ở vị trí giữa hai đường nhỏ để giương súng, Khang Miễn và Châu Tùng Dục phụ trách từng đường nhỏ để dọn sạch bom mìn.
Đây là chiến thuật cuối cùng mà BTW không muốn phải sử dụng trừ khi tình thế bắt buộc.
Trong các trận tập luyện với TTY, JoP và Flying Bird, họ đã thử nghiệm chiến thuật này vô số lần, tỷ lệ thành công rất cao, nhưng đòi hỏi mỗi người phải phát huy tối đa khả năng của mình.
Yến Ninh lao một mạch đến bụi cỏ bên phải, đặt máy lọc khí, đồng thời đặt mắt kiểm soát dưới chân. Khang Miễn và Châu Tùng Dục giữ tiến độ tương đồng, đẩy lính đều ở các đường nhỏ.
Yến Ninh mất một phần ba máu vì chất độc, Dư Thanh nằm sấp phía sau, mắt kiểm soát của Yến Ninh đã được đặt xong, Kolia và lực lượng tấn công cũng gần như đã tới.
Có thể thấy rằng PYQ cũng đã có sự chuẩn bị cho ván đấu này, nếu không Kolia sẽ không thể ngay từ đầu đã trang bị cho lực lượng tấn công chiếc khiên cấp 3 đắt giá như vậy.
Dư Thanh không nhìn rõ được, nhưng có thể nhận ra là khiên đã được trang bị.
Châu Tùng Dục đã thành công đụng phải đòn nổ của PYQ, hai người bắt đầu vòng qua vòng lại chiến đấu. Khang Miễn đã đến được vị trí mai phục đã định trước.