Người dịch beta: 一个陌生人。
—
Lâm Khiển đang đắm chìm trong suy nghĩ của mình, tính toán làm sao để vừa đối phó với tình huống sắp tới vừa có thể giảm thiểu tổn hại cho tất cả mọi người. Đột nhiên anh bị Giang Đình Tuấn vỗ một cái, tiếp theo là giọng kinh ngạc của Phó Nghi Phi: \”Chúng mày mau nhìn xem, kia chẳng phải Đổng Minh Ân sao?\”
Lâm Khiển ngẩng đầu, lập tức thấy một bóng dáng quen thuộc đang đi từ xa tới. Chính là Đổng Minh Ân, một trong những người bạn thân của Trịnh Bằng Khinh, cũng là kẻ đã đối đầu với Lâm Khiển suốt mười mấy năm qua.
Nói cho cùng Đổng Minh Ân ở kiếp trước cũng là một trong những người bị vạ lây từ sự kiện sau lễ tuyên thệ. Trong trận ẩu đả đó, cậu ta bị đánh gãy một chiếc xương sườn, phải dưỡng thương nửa năm. Thành tích vốn đã không tốt, sau này cũng chẳng thi nổi đại học.
\”Nó đang cầm cái gì trên tay vậy?\” Giang Đình Tuấn cau mày, nheo mắt nhìn chằm chằm vào thứ đang trong tay Đổng Minh Ân. Mắt cậu có chút cận, nên không nhìn rõ lắm.
Phó Nghi Phi tặc lưỡi giải thích với vẻ câm nín: \”Là một cái loa cầm tay, loại dùng để rao bán đại hạ giá ở chợ đấy.\”
Giang Đình Tuấn: \”… Nó cầm cái loa đó làm cái gì?\”
Từ Dao cũng tỏ vẻ khó hiểu: \”Còn là loại quê mùa nhất, thằng đó kiếm đâu ra vậy?\”
Phan Khải Bác ra vẻ suy tư: \”Trường mình làm gì có chỗ nào cần dùng loa cầm tay? Có khi nào nó định lấy để tỏ tình với bạn nữ nào không?\”
Mọi người nghe xong: \”…\”
Từ Dao phun ra một ngụm nước: \”Tỏ tình bằng loa cầm tay? Có cần quê mùa vậy không? Ai xui xẻo bị tỏ tình kiểu này chắc tức chết luôn quá!\”
Giang Đình Tuấn cũng vỗ đùi cười lớn: \”Nếu bị tỏ tình kiểu đó, tao thà độc thân cả đời còn hơn!\”
Lâm Khiển khẽ liếc Giang Đình Tuấn một cái. Kiếp trước Giang Đình Tuấn thực sự đã độc thân nửa đời, ngày nào cũng than thở trong nhóm chat rằng chỉ cần có ai giới thiệu cho cậu ta một cô gái, cậu ta sẵn sàng làm trâu làm ngựa để báo đáp cả đời.
Thậm chí, đến khi Lâm Khiển tuyên bố yêu đương với Trịnh Bằng Khinh, cậu ta còn mất hết liêm sỉ mà nói: \”Chỉ cần có đời sống tình dục, tao cũng có thể thử yêu đàn ông!\”
Kết quả là Từ Dao và mấy đứa trong nhóm đã đánh cậu ta một trận nhừ tử ngay trong đêm.
Nay lại nghe cậu ta huênh hoang không biết tự lượng sức như vậy, Lâm Khiển thật sự muốn khuyên một câu: \”Người trẻ tuổi à, đừng tự ý gắn flag cho chính mình.\”
Không biết có phải vì nghe thấy động tĩnh bên này hay không, Đổng Minh Ân quay đầu nhìn. Sau khi nhìn rõ nhóm của Lâm Khiển, cậu ta bất ngờ nhếch môi cười, một nụ cười vừa gian xảo vừa đắc ý.
\”Đệch, thằng đó cười cái gì vậy?\” Từ Dao dựng tóc gáy tại chỗ.
\”Không thể để nó chiếm thế thượng phong được, xem tao phản kích đây này!\” Phó Nghi Phi lập tức vào trạng thái tác chiến, hùng hổ đối diện với Đổng Minh Ân, giơ hai tay làm động tác \”Ultraman bắn quái vật\”, đồng thời phát hiệu ứng âm thanh: \”Biu~ biu~ biu~\”
