[Đam Mỹ/Dịch Hoàn] Vương Gia Giả Mạo – Công Tử Vu Ca - Chương 53

Tác giả: Công Tử Vu Ca.

Chuyển ngữ: Trúc Nhỏ Dưới Nắng.

Sau khi Hoàng đế và Vương gia vào phủ, Kim tổng quản cùng người trong phủ lo tiếp đón đoàn tùy tùng.

Đám đông hiếu kỳ đứng xem những cung nữ xinh đẹp áo gấm bưng từng hộp châu báu vào phủ.

Cung nữ thì thầm: \”Lâu lắm rồi mới được mang giày thêu ngọc tua rua thế này. Trang phục từ thời Võ Tông đã lâu không dùng, hôm nay lại được lấy ra.\”

\”Cung nữ đẹp quá! Đồ họ mang chắc là trân bảo hiếm có!\”

Phía sau còn có thái giám khiêng hòm lớn.

Tiếc là không thấy bên trong, không biết chính xác là bảo vật gì.

Nhưng họ đã thấy một ngọn núi ngọc khổng lồ.

Ngọn núi ngọc này nổi tiếng khắp thiên hạ, tương truyền là tác phẩm điêu khắc ngọc lớn nhất, khắc bản đồ vạn lý giang sơn, là bảo vật trấn cung!

Chỉ xem một món này đã biết những thứ khác đẳng cấp thế nào.

\”Bệ hạ đối với Hoàn vương quá hào phóng, chẳng lẽ muốn tôn hắn làm tiểu hoàng đế?\”

Thánh giá đã vào phủ, nhưng đám đông vẫn không muốn giải tán, tiếp tục bàn tán về hoàng đế:

\”Nhìn cũng không đáng sợ lắm.\”

\”Chỉ là gầy quá.\”

\”Nắm tay Hoàn vương, huynh hữu đệ cung lắm mà.\”

\”Khác Hoàn vương nhiều, không giống cùng mẹ.\”

\”Nghe nói hoàng thượng không phải con ruột Chiêu Dương phu nhân…\”

\”Muốn chết à, dám nói bậy!\”

\”Long sinh cửu tử, tử tử bất đồng!\”

\”Vẫn là tiểu vương biết nói.\”

Tiêu Dật Trần nghe lời đàm tiếu, nghĩ bầu không khí kinh thành đã khác xưa, ngày trước ai dám nói thế?

Quay sang hỏi Vi Tư Mặc: \”Chưa đi à?\”

Vi Tư Mặc đỏ mặt: \”Vương gia hôm nay đẹp quá.\”

Tiêu Dật Trần: \”Vương gia đội mũ ngọc thập nhất lưu rồi, biết ý nghĩa không?\”

Vi Tư Mặc: \”Vương gia vốn là người trên trời.\”

Tiêu Dật Trần nhìn gương mặt thanh tú của hắn, bật cười.

—

\”Trong phủ Hoàn Vương.\”

Lễ nhạc vừa dứt.

Phù Hoàng ngồi ở chính điện, nhận lễ bái của phủ đệ.

Phù Diệp chưa có mạc khách thực thụ, trong phủ chỉ có tổng quản, trưởng sử, tư mã, ký thất, cùng mấy môn khách và thầy giảng.

Còn lại là tỳ nữ, thái giám hầu hạ nội viện, tổng cộng hơn trăm người.

Đây là lần đầu Phù Hoàng gặp những người này.

Xem xong, y phán: \”Thưởng.\”

Mấy thái giám bưng khay sơn son, trên đặt đầy lá vàng mỏng như cánh ve, mép khắc vân văn tinh xảo.