-01-
Dịch giả: Mọi người đọc để lại bình luận nha. Nếu có ai hỏi truyện nhờ các cậu giới thiệu giúp mình, để nhiều bạn đã xem phim đến cùng đọc nha❤️
—
Đại học, chỉ một lần tôi muốn đặt chân vào đó.
Kim Deuk-pal, một tay giang hồ vô học, suốt đời khao khát được đi học. Một ngày mưa nọ, khi đang lái xe, ông đã cố cứu Song Yi-heon, một cậu bé nhảy từ cầu vượt xuống, và kết quả là ông đã chết trong một tai nạn giao thông. Khi tỉnh dậy, Kim Deuk-pal phát hiện mình đã nhập vào thân xác của Song Yi-heon. Kim biết rằng Song Yi-heon đã phải chịu đựng bạo lực học đường và bị ép buộc phải công khai giới tính của mình, đến mức cậu ta muốn tự tử. Quyết tâm trả thù, Kim Deuk-pal bắt đầu đi học tại trường trung học mà Song Yi-heon từng theo học. Tuy nhiên, chỉ có Choi Se-kyung, đối tượng tình đơn phương của Song Yi-heon, là người duy nhất bắt đầu nghi ngờ rằng Song Yi-heon này không phải là người thật.
* * *
\”Thật sự cậu không nhớ gì sao? Đúng vậy, đã có một tai nạn lớn nên có thể cậu không nhớ. Có thể cậu không nhớ những lời tôi nói rằng tôi sẽ điều khiển người khác và dẫn dắt tình huống theo ý mình. Tôi hiểu.\”
Song Yi-heon, rốt cuộc cậu đã làm gì? Kim Deuk-pal cắn môi. Ông ta cảm thấy cổ họng khô khốc, không còn muốn biện minh nữa và chỉ nhìn chằm chằm vào Choi Se-kyung.
\”Song Yi-heon rất đặc biệt. Suốt 2 năm cậu ta luôn nhìn tôi một cách công khai vì thích tôi. Nhờ đó mà tôi cũng biết về cậu ta.\”
\”Đừng vòng vo nữa, nói thẳng ra điều cậu muốn nói.\”
\”Người ta có thể thay đổi sau một tai nạn lớn. Cậu đã nằm viện đến hai tháng. Tôi đã cố gắng hiểu vì tôi nghĩ mình nhạy cảm. Nhưng khi tôi nghĩ về những gì Song Yi-heon đã làm với tôi, không thể nào tôi coi cậu ta là cùng một người được.\”
Se-kyung nhìn chằm chằm vào Kim Deuk-pal đang căng thẳng.
\”Cậu không phải là Song Yi-heon, đúng không?\”
Lời nghi ngờ bấy lâu nay ẩn giấu sau những nụ cười đã được phơi bày.
—
• Khi nào nên đọc: Khi bạn muốn thấy sự hấp dẫn nam tính của giang hồ Kim Deuk-pal trong cơ thể học sinh trung học vượt qua khó khăn chỉ với một cú đấm, và khi bạn muốn chứng kiến sự nỗ lực bền bỉ để đạt được mục tiêu vào đại học của Kim Deuk-pal, người bắt đầu từ điểm số trung bình 7.
• Câu nói đồng cảm: \”Tôi sẽ trả thù tất cả những kẻ đã bắt nạt cậu.\”
—
Chap 1
1. Trời mưa thì ở nhà
Kim Deuk-pal, 47 tuổi. Giấc mơ của anh là vào đại học.
* * *
Một ngày đông mưa rả rích. Trong ngôi nhà truyền thống với khu vườn có ao, một thí sinh đang chuẩn bị cho kỳ thi đại học với lòng nhiệt huyết học tập. Dù là học sinh lớn tuổi hơn so với những người khác, nhưng lòng nhiệt tình của anh không thua kém gì tuổi trẻ, anh chăm chỉ giải các bài toán, đè mạnh bút chì.
