[Bhtt – Abo – Ai Hỗ Trợ] Alpha Cặn Bã Sao Có Thể Cưng Chiều Vợ - Chương 74

Dưới đây là bản dịch của đoạn văn:

Cho đến khi Bạch Quân Đường đưa người đi, cô vẫn không thể hiểu được ý nghĩa của câu nói cuối cùng của Trình Gia Kiện.

Bạch Quân Đường nhìn chiếc xe cảnh sát rời đi, rồi mới nói với Lý Trầm: \”Có điều tra ra ai đã giúp hắn thông báo không? Với tình trạng hiện tại của hắn, hắn không thể nào làm được thẻ SIM, cũng không thể biết Trình Uyển sẽ cắt đứt quan hệ với hắn.\”

\”Số điện thoại đã kiểm tra rồi, đối phương hoàn toàn không biết số của mình đã được mở, đến giờ chúng ta vẫn chưa rõ ai đã giúp hắn.\”

\”Không thể lơ là, tiếp tục điều tra những mối quan hệ trước đây của Trình Gia Kiện, đặc biệt là người nhà của gia đình Trình.\”

\”Vâng, Bạch Tổng.\”

Mọi việc diễn ra suôn sẻ hơn tưởng tượng, nhưng dù vậy, Bạch Quân Đường vẫn mất gần cả buổi chiều. Khi Trình Uyển tỉnh dậy sau giờ nghỉ trưa và không thấy cô, hỏi dì Bùi thì được biết cô đã ra ngoài, nhưng dì Bùi cũng không rõ cụ thể đi đâu.

Trình Uyển ngồi trên ghế sofa, lưng dựa vào chiếc gối mềm mại, đầu gối còn phủ một chiếc chăn san hô mềm mịn.

Quả Hạch rất thích Trình Uyển, mỗi khi cô ngồi nghỉ xem TV, nó sẽ chạy đến nằm cạnh bên cô.

Lúc này cũng vậy, Quả Hạch đặt chiếc đầu nhỏ mềm mại lên đùi Trình Uyển, cả cơ thể co lại ở góc sofa, vì cổ nó ngắn, nên hầu hết đều phải ngẩng đầu lên, nhưng ngay cả như vậy cũng không thể ngăn nó gần gũi với Trình Uyển.

Đôi mắt tròn xoe lấp lánh, chớp chớp nhìn Trình Uyển, phát ra một tiếng kêu nhỏ.

\”Meo meo…\”

Trình Uyển cúi đầu nhìn nó, rồi đưa tay ôm nó vào lòng, đặt lên đùi để nó thoải mái hơn.

Nhưng mèo lại quá nóng, dù trong phòng có điều hòa, Trình Uyển vẫn cảm thấy nóng. Khi tay cô vừa chạm vào bụng Quả Hạch, đã thấy mồ hôi ướt đẫm, dính đầy lông.

Trình Uyển bất đắc dĩ thở dài, lấy một chiếc khăn ướt lau tay.

Lúc này, chuông cửa vang lên, Trình Uyển vô thức quay đầu nhìn về phía cửa.

Liệu có phải Bạch Quân Đường đã về rồi không?

Dưới đây là bản dịch của đoạn văn:

Trình Uyển ngẩng đầu mong đợi.

Dì Bùi nghe thấy tiếng chuông cửa thì đi ra, nhìn qua mắt mèo, ngạc nhiên nói: \”Ơ, là Tiểu Mục à?\”

Nói xong, dì Bùi mở cửa, nhìn thấy Mục Như Sơ đứng ở cửa liền hỏi: \”Hôm nay sao lại đến đây? Vào đi, vào đi, oi trời, bên ngoài nóng muốn chảy cả mỡ.\”

Mục Như Sơ mang theo đồ tiến vào nhà, một tay cầm trái cây, tay kia cầm nước giải khát, trông giống như đến thăm họ hàng.

\”Ông chủ tôi gửi chút đồ, tôi ăn không hết, nghĩ các bạn đông người, chắc sẽ dễ ăn hơn, nên mang đến cho các bạn.\”

\”Nhìn cô kìa, thân quen thế rồi mà vẫn khách sáo như vậy, cái này là gì?\”

Dì Bùi cũng không khách sáo với Mục Như Sơ, khi cô làm việc cho Bạch Quân Đường, dì Bùi thường gặp cô bé này, từ khi nghe nói cô và ông chủ của mình chuyển đến căn hộ bên cạnh, dì Bùi cũng cảm thấy rất vui.