Chương 27:
Vào lúc chiều tối, có một bất ngờ nho nhỏ, bên bãi cỏ bất chợt diễn ra một buổi biểu diễn hát Mã Nạp Tư.
Một cụ ông không dùng micro, cũng không cần nhạc cụ đệm theo, nhưng giọng hát của ông vang xa, mạnh mẽ, cao vút, như thể theo gió bay qua những ngọn núi và cánh đồng, đón lấy ánh hoàng hôn, hướng về biên giới rộng lớn, thu hút rất nhiều người đến xem.
Mặc dù không hiểu lời bài hát, cảm giác lịch sử nặng nề đã khiến Hạ Xa Vũ dừng lại và thưởng thức.
“Những màn trình diễn của Mã Nạp Tư được xem là sử thi của tộc.” Phó Đài Sầm đi đến, rõ ràng là anh đã nghe nhiều lần rồi, “Mặc dù hát truyền thống không có nhạc đệm, nhưng giờ đã được cải tiến rất nhiều, trên sân khấu ở thành phố, nó trở thành một màn biểu diễn âm nhạc, múa và ánh sáng rất hoành tráng. Nhưng tôi nghĩ, nghe ở những nơi như thế này vẫn đơn giản và hùng vĩ hơn.”
“Tôi vừa nói chuyện với vài người bên kia, nghe nói đây cũng là một di sản văn hóa phải không?” Hạ Xa Vũ hỏi.
“Đúng vậy, là nghệ thuật dân gian.” Phó Đài Sầm trả lời, hai tay cho vào túi quần, “Điều kỳ diệu là cách nó được truyền lại. Người ta nói là nhờ vào việc truyền thừa từ thầy, cũng có người nói là nhờ vào việc được dạy qua giấc mơ.”
“Dạy qua giấc mơ?”
“Đúng vậy, tức là người hát, à, họ gọi người hát là Mã Nạp Tư Kỳ, một ngày Mã Nạp Tư Kỳ mơ thấy một người cưỡi ngựa trắng dạy ông ấy hát Mã Nạp Tư, khi tỉnh dậy thì đã hát được rồi.”
Hạ Xa Vũ, với quan điểm duy vật của mình, không nhịn được cười: “Làm tôi nhớ đến huyền thoại về Hoa Tư vô tình giẫm phải dấu chân của người khổng lồ, mang thai và sinh ra Phục Hy, chuyện này cũng quá thần bí rồi.”
Bất chợt trong đầu Phó Đài Sầm lóe lên một ý tưởng, nếu trên đời thật sự có những phép màu kỳ lạ như vậy, thì anh cũng rất muốn xem cảnh người đàn ông mang thai sẽ như thế nào.
“Quả thật là kỳ lạ.” Phó Đài Sầm nhanh chóng cười theo, Hạ Xa Vũ lại có một linh cảm bất thường, dường như điểm khiến Phó Đài Sầm thấy buồn cười không giống với điều cậu đang nghĩ, nhưng cậu chưa kịp làm rõ thì nghe anh tiếp tục nói: “Tuy nhiên, thật khó giải thích là họ làm thế nào để nhớ được 30.000 câu hát này, vì có tổng cộng 8 phần, 18 tập.”
Hạ Xa Vũ không còn cười nữa.
Một lúc sau, Hạ Xa Vũ nghiêng đầu, tỏ vẻ khiêm tốn hỏi thêm: “Vậy thì bài hát này nói về cái gì vậy?”
Phó Đài Sầm liếc nhìn cậu: “Chắc là nói về lịch sử của dân tộc họ gì đó, cụ thể thì tôi cũng không rõ.”
Hạ Xa Vũ ngạc nhiên: “Anh không phải biết tiếng của họ sao?”
“Chưa kể đến việc bài hát này có phải là cái đó không…” Phó Đài Sầm ho nhẹ một cái, biểu cảm rất bình thản, “Dù có biết đi chăng nữa, tôi cũng không hiểu đâu.”
Hạ Xa Vũ khó tin: “Nhưng mà lúc nãy người đó, anh không phải còn hiểu ông ấy đang khen anh làm tốt, có kinh nghiệm sao?”


